Olá Guilherme, tudo bem com você?
O Power BI não oferece suporte nativo para a criação de hiperlinks diretos em pontos específicos de gráficos de barras. No entanto, como uma alternativa, você pode considerar a utilização de tabelas para exibir os detalhes e incluir hiperlinks nessas visualizações. Para isso, você deverá selecionar a visualização, clicar com o botão direito no nome da coluna da tabela e escolher a opção "Formatação Condicional" e em seguida "URL da Web". Na tela que se abrir, selecione a coluna que possui os links. A seguir o passo a passo em imagem:


Resultado:

Espero ter ajudado. Continue mergulhando em conhecimento e não hesite em voltar ao fórum para continuar aprendendo e interagindo com a comunidade. Em caso de dúvidas estou à disposição. Abraços e bons estudos!
Caso este post tenha lhe ajudado, por favor, marcar como solucionado ✓. Bons Estudos!