Gostaria de saber se dessa forma, está correto. Obrigado

Acredito que o Math.round acabou não arredondando. Na verdade ele arredondou primeiro o (anoAtual - anoInicial) e depois dividiu por 28. Para resolver isso, é só usar mais um parênteses, assim ele arredonda o resultado depois da divisão:

<meta charset="UTF-8">

<script>
    function pulaLinha() {
        document.write("<br>");
    }

    function mostra(resultado) {

        document.write(resultado);
    }

    var anoInicial = 1500;
    var anoAtual = 2022;

    mostra("Se passaram " + Math.round((anoAtual - anoInicial) / 28) + " gerações");

    pulaLinha();
</script>

Tive um problema com esse código também, mas foi bem mais bobo. Esqueci de colocar um dos sinais de "+" dentro do mostra, depois de muito tempo percebi que estava faltando. Vivendo e aprendendo ;D