Oii Tiago, tudo bem?
O site da google teve atualização e agora quando você seleciona a fonte ela já vem os os pesos.
Assim que você abrir o site Google fonts, coloque na barra de pesquisa a fonte que deseja:
Clique nela e vá em Get Font:
Depois de selecionar, vai aparecer assim, com uma font lá na sacolinha:
Clique no A de fonts para voltar para a pesquisa de fontes e escreva outra fonte que deseja e selecione ela também seguindo os mesmos passos anteriores:
Depois de clicar em Get font vai aparecer assim agora:
Perceba que tem as duas famílias de fontes selecionadas. Daí é só ir em get embed code e pegar o código para usar, tem as formas por link e @import lá e já estão selecionados os pesos de 100 até 900 que virão sempre depois da atualização.
Se quiser mais fontes, é só fazer os passos mais uma vez!
Espero ter te ajudado.
Um abraço e bons estudos.