Olá Fabiana, tudo bem? Qual foi o comando que você utilizou para iniciar a pasta "servidor", note que essa pasta .git só é criada se for um repositório padrão, os repositórios padrões, no caso repositórios de desenvolvimento, que vão conter arquivos do nosso projeto podemos iniciá-los com o comando:

git init

Já repositórios centrais, repositório do tipo pushable, são considerados repositórios para armazenamento, que são responsaveis por armazenar as informações do nosso repositório, devemos iniciá-los da seguinte forma:

git init --bare

Portanto, se o repositório "servidor" foi iniciado com o comando git init você pode excluir a pasta servidor e criar novamente a pasta e depois iniciá-la com o comando git init --bare ou simplesmente apagar a pasta .git e executar o comando git init --bare novamente.

Espero ter ajudado!

foi isso que aconteceu.. Eu utilizei o git init .