A que eu recomendo é usar o wsl, instalar o wsl2.0 com o sistema que preferir e instalar o gcc, clang, o que preferir(Recomendo por ser mais fácil de outra ferramenta futuramente se quiser e tem mais controle.);
Tem o minGW, nunca usei, mas é uma opção para compilar no windows também;
compilar direto do editor, alguns tem suporte para compilar direto: