<script>
var jogadores = ["Saladino", "Cage", "Xur", "Rayson"];
for(var i = 0; i < jogadores.length; i = i++){
alert(jogadores[i]);
}
</script>
<script>
var jogadores = ["Saladino", "Cage", "Xur", "Rayson"];
for(var i = 0; i < jogadores.length; i = i++){
alert(jogadores[i]);
}
</script>
Roque, seu comando de repetição está com o incremento errado. Troque i = i++ por i++.
<script>
var jogadores = ["Saladino", "Cage", "Xur", "Rayson"];
for(var i = 0; i < jogadores.length; i++){
alert(jogadores[i]);
}
</script>