O Fugêncio precisa inserir o parâmetro da instrução no local correto, ele inseriu o título da página dentro da tag Java Script, e colocou a instrução e parâmetro fora, no lugar de título html.A página interpretou a instrução de alerta como reles html / texto comum / não dinâmico.
<meta charset="UTF-8">
<h1>Primeiro programa</h1>
<script>
alert("Este é um popup feito com JavaScript");
</script>