Acredito que uma descrição para o método de filtro seria a seguinte
def filtra_campos_vazios(elemento):
"""
Valida se todos os campos estão preenchidos
Parameters
----------
element : tuple
Returns
-------
bool
"""
chave, dados = elemento
return all([
dados['chuvas'],
dados['dengue']
])