A aplicação da fonte não estava funcionando, então, quando retirei o format("truetype") passou a funcionar, ficando assim meu código:
@font-face { font-family: 'GhandiSansRegular'; src: local('GhandiSansRegular'), url('../assets/fontes/GandhiSans-Regular.otf'); font-weight: 500; display: swap; } @font-face { font-family: 'GhandiSansBold'; src: local('GhandiSansBold'), url('../assets/fontes/GandhiSans-Bold.otf'); font-weight: 700; display: swap; }
Caso alguém tenha este mesmo problema, esta pode ser uma solução.