Olá, Anaísa. Tudo bem?
Quando você faz um fork ocorre uma bifurcação. Você tem uma cópia de tudo que ocorreu até o momento, mas a partir daqui são repositórios diferentes, desvinculados. Então não é que não deu certo, aconteceu o comportamento normal.
Para que você consiga ter atualizações do projeto original, você deve criar esse vínculo, ou seja, adicionar um remote e depois fazer a incorporação das atualizações:
# cria um remote com o nome 'upstream' que aponta para o repositório original
git remote add upstream https://url-do-repositorio-original
# faz o pull das atualizações do repositório original
git fetch upstream
# navega para a branch principal do seu fork, nesse exemplo 'main'
git checkout main
# faz a junção das ultimas alterações do repositório original com a branch principal do seu fork
git merge upstream/main
Espero ter ajudado.