Achei mais simples fazer a validação do peso e altura usando if else que me poupou de criar as variaveis pesoEhValido e alturaEhValido. `
//Abaixo condicionais para verificar validade do peso e altura.
if(peso <= 0 || peso >= 1000){
tdImc.textContent = "Peso inválido!";
} else if(altura <= 0 || altura >= 3.00){
tdImc.textContent = "Altura inválido!";
} else {
tdImc.textContent = imc;
}