Oi, Adriely! Como vai?
Agradeço por compartilhar seu código com a comunidade Alura.
Você aplicou o filtro corretamente para selecionar apenas quem está Aprovado, usando tanto a comparação direta quanto o método .query().
Uma dica interessante para o futuro é usar o método loc quando quiser filtrar e já selecionar colunas específicas ao mesmo tempo. Veja este exemplo:
aprovados = alunos.loc[alunos['Aprovado'] == True, ['Nome', 'Notas']]
print(aprovados)
Esse codigo filtra apenas quem foi aprovado e retorna somente as colunas Nome e Notas.
Qualquer dúvida que surgir, compartilhe no fórum. Abraços e bons estudos!