Olá, no vídeo da aula faltou a informação sobre a diretiva ngAnimate e também a importação do script angular-animate.
para aqueles que tiverem problema na hora de fazer o painel animado, sigam as orientações do texto da aula para importar a script angular-animate e também colocar a diretiva "ngAnimate" dentro do módulo alurapic.
