Oi, Luiz! Como vai?
Agradeço por compartilhar.
Você criou a coluna calculada Custo Compra usando a fórmula =TB_Entradas[Quantidade Comprada]*[Soma de Custo Unitário], relacionando a quantidade comprada com o custo unitário. Esse é o caminho esperado para gerar um valor calculado dentro da tabela no Power Pivot.
Dica: depois de criar a coluna, confira algumas linhas manualmente multiplicando a quantidade pelo custo unitário, assim você valida se o resultado da fórmula está correto. Continue praticando, esse recurso ajuda muito na construção de análises com tabelas dinâmicas.