Segue minha sugestão:
function sortear(){
let quantidadeDeNumeros = document.getElementById('quantidade').value;
let de = document.getElementById('de').value;
let ate = document.getElementById('ate').value;
console.log(`Quantidade: ${quantidadeDeNumeros}`);
console.log(`De: ${de}`);
console.log(`Até: ${ate}`);
}
