Olha pessoal, sofri com esse exercício mas agora entendi ele.
Só congseui fazer depois de ter assistido os restantes das aulas e ter aprendido mais sobre while, for, break e afins.
Segue meu código para se alguém puder dar uma opinião.
Obrigado desde já!
<meta charset="UTF-8">
<script>
var loginCadastrado = "alura";
var senhaCadastrada = "alura321";
for(var tentativas = 1; tentativas <=3; tentativas++){
var loginInformado = prompt("Informe seu login");
var senhaInformada = prompt("Informe sua senha");
if( loginCadastrado == loginInformado && senhaCadastrada == senhaInformada ) {
alert("Bem-vindo ao sistema " + loginInformado);
break;
} else {
alert("Login inválido. Tente novamente. Você tentou " + tentativas + "/3 tentativas.");
}
}
</script>