Para esse tipo de situação o melhor e haver uma padronização no cadastro. Conforme experiência em uma das empresas que trabalhei, por padrão, todos os cadastros eram feitos em letras maiúsculas e sem nenhuma acentuação ou caractere especial. Devido que acentuação e ate mesmo em alguns casos letras minúsculas apresentavam "falha de parse" ao gerar uma nota fiscal de venda pelo ERP.
Por isso antes de executar os INSERT, eu editei o conteúdo com base nessa experiência que já tive.