Diogo,
Seu usuário está com restrição de acesso para modificação dos Registros do Sistema Operacional.
Experimente executar o "PowerShell" como administrador.
Você também pode dar acesso de execução ao seu usuário atual executando:
Set-ExecutionPolicy -Scope CurrentUser
Leia mais detalhes em:
=========================================
Set-ExecutionPolicy
https://learn.microsoft.com/pt-br/powershell/module/microsoft.powershell.security/set-executionpolicy?view=powershell-7.3
=========================================
Se você conseguiu resolver o problema não esqueça de fechar o tópico e se possível me pontuar.
[]'s,
Fabio I.