Solucionado
Olá, Douglas! Tudo certo?
Como os seus erros estão relacionados a conexão, imagino que você tenha esquecido de iniciar a API do projeto. Então para iniciá-la execute o seguinte comando no terminal do seu projeto:
java -jar api.jar
Após iniciar a API não feche o terminal dela e execute a classe principal do projeto, o mesmo deve rodar sem erros agora.
Espero que isso resolva o seu problema! Se tiver mais alguma dúvida, estarei à disposição.
Grande abraço e bons estudos!