Olá Rafael.
Tudo bem?
Desculpa a demora, estou respondendo esse tópico para tentar ajudar você e outros alunos que estiverem com essa mesma dúvida. Valeu :)
Pelo contexto fornecido, parece que você está enfrentando um erro ao criar o container do Grafana utilizando o WSL2 com o Docker Desktop. O erro que você mencionou é o seguinte: "Error response from daemon: can't access specified distro mount service: stat /run/guest-services/distro-services/ubuntu-20.04.sock: no such file or directory".
Esse erro geralmente ocorre quando há algum problema de comunicação entre o Docker e o WSL2. Uma possível solução para esse problema é reiniciar o serviço do Docker no WSL2. Você pode fazer isso executando os seguintes comandos no terminal:
$ wsl --shutdown
$ docker-desktop
Esses comandos irão reiniciar o serviço do Docker no WSL2 e podem resolver o problema que você está enfrentando.
Caso essa solução não funcione, você também pode tentar atualizar o Docker Desktop para a versão mais recente ou verificar se há alguma atualização disponível para o WSL2.
Espero que essas dicas possam te ajudar a resolver o problema. Se tiver mais alguma dúvida, é só me dizer! Espero ter ajudado e bons estudos!