Referente ao curso PHP: manipulando coleções com Arrays, no capítulo Ordenando arrays e atividade Definindo o critério
É que orderNotas é uma função e você está passando como se fosse uma variável, remova o $ do ordenaNotas na linha 33