<meta charset="UTF-8">
<script>
function pulaLinha() {
document.write("<br>");
}
function mostra(generation) {
document.write(generation)
pulaLinha();
}
var ano = 1500;
var anoAtual = 2021;
var diferenca = ((2021 - 1500)/28);
mostra("Passaram-se " + Math.round(diferenca) + " gerações desde 1500.");
</script>
Apesar de estar funcional, você criou as variáveis "ano" e "anoAtual" que estão sem uso em qualquer local. Uma ideia seria utilizar dentro da formula de diferença, e também criar uma variável para a idade média de cada geração, por exemplo:
var ano = 1500;
var anoAtual = 2021;
var idadeMediaGeracao = 28
var diferenca = ( ( anoAtual - ano ) / idadeMediaGeracao );Bons estudos