<pre>Cannot POST /atendimentos</pre>
Solucionado
<pre>Cannot POST /atendimentos</pre>
Isso ocorre se a rota não existe. Como está seu arquivo atendimento.js?
module.exports = app => { app.get('/atendimentos', (req, res) => res.send('Você está na rota de atendimentos e está realizando um GET'))
app.post('./atendimentos', (req, res) => res.send("Você está na rota de atendimentos e está realizando um POST"))}
creio que isso ocorre por causa da string './atendimentos' que deveria ser 'atendimentos' em app.post