Errei em alguns detalhes, como a ordem da lógica na execução do programa e também nas coordenadas. As coordenadas eu ainda estou apanhando muito. Para terminar o exercício busquei a ajuda do instrutor.
<canvas width = "600" height = "400"></canvas>
<meta charset="UTF-8">
<script>
var tela = document.querySelector('canvas');
var pincel = tela.getContext('2d');
pincel.fillStyle = 'black';
pincel.beginPath();
pincel.moveTo(50, 50);
pincel.lineTo(50, 400);
pincel.lineTo(400, 400);
pincel.fill();
pincel.fillStyle = 'white';
pincel.beginPath();
pincel.moveTo(100, 175);
pincel.lineTo(100, 350);
pincel.lineTo(275, 350);
pincel.fill();
</script>