Tem alguns erros no código:
1) A imagem não carrega assim. É preciso deixar o FotoCapa do prop e do template string com o primeiro f minúsculo.
import styles from './PostModelo.module.css';
export default function PostModelo({ FotoCapa, título, children }) {
return (
<article className={styles.postModeloContainer}>
<div className={styles.fotoCapa} style={{backgroundImage: `url(${FotoCapa})`}} />
<h2 className={styles.título}>{título}</h2>
<div className={styles.postConteudoContainer}>{children}</div>
</article>
)
}
2) O fechamento das tags errado:
export default function SobreMim() {
return (
<PostModelo>
fotoCapa={fotoCapa}
titulo="Sobre mim"
<h3 className={styles.subtitulo}>
Olá, eu sou o Antônio!
</h3>
<img
src={fotoSobreMim}
alt="Foto do Antônio Evaldo sorrindo"
className={styles.fotoSobreMim}
</>
</PostModelo>
)
}