Error: Field 'agencia' should be initialized because its type 'int' doesn't allow null.

Oi Cristiano, como vai?

Os erros estão acontecendo por conta da versão do seu Dart ser mais atualizada do que a utilizada no curso. Na versão do Dart que você está utilizando não é mais permitido instanciar uma classe sem passar todos os valores que ela terá inicialmente pelo construtor.

Na versão que você está utilizando, para corrigir os erros você terá que adicionar a palavra late antes dos tipos das variáveis da classe. O tipo late permite que variáveis sejam inicializadas atrasadas, ou seja, após a classe ser instanciada.

Para corrigir o erro, a declaração da classe terá que ficar assim:

class ContaCorrente {
        late String titular;
        late int agencia;
        late int conta;
        late double saldo;
}

Espero que te ajude.

Caso tenha quaisquer comentários ou dúvidas a respeito de alguma aula ou desafio, pode postar aqui no fórum que vamos te responder!

Abraços e bons estudos!