Error: error creating S3 Bucket (test123): AccessDenied: Access Denied │ status code: 403, request id: VJW34VNDQN47QF9D, host id: EKL8Z96aUz9THewz49PzoHzSjWdneTWdThbdSainjrFIaGYJkJh0eAljQLzxbliOE8Z9EyQeCOA=
Acredito que outras pessoas podem ter essa dúvida também:
Solução: Procurei por vários fóruns e não havia descoberto o problema. Precisei criar um novo bucket (na mão), com um nome único, para o problema ser resolvido.