Olá. Em relaçao ao erro que dá ao executar o código:
!curl -s http://localhost:4040/api/tunnels
Tentei todas as alternativas já apresentadas aqui no Forum, nenhuma funcionou.
Consegui resolver quando reparei que no link http, a porta indicada é 4040. Porém no passo anterior, a porta indicada é 4050...
Mudei para :
!curl -s http://localhost:4050/api/tunnels
E aparentemente resolveu.
Espero ter ajudado.