Olá, Lucas! Tudo bem?
Desde já peço desculpa pela demora para responder o seu tópico.
Esse erro pode ser causado por diversos motivos, como problemas na configuração do servidor, problemas na rede ou até mesmo problemas no próprio banco de dados.
Uma possível solução é verificar se as informações de conexão estão corretas, como o nome do host, a porta, o nome do banco de dados, o nome de usuário e a senha. Além disso, é importante verificar se o servidor do projeto está rodando corretamente e se não há nenhum firewall bloqueando a conexão.
Outra dica é verificar se a versão do MySQL que você está utilizando é compatível com a versão do Sequelize que está sendo utilizada no projeto.
Caso as dicas acima não resolvam o problema, peço que me ceda mais informações dos passos que você usou para realizar a conexão com o banco de dados.
Espero ter ajudado e bons estudos!
Caso este post tenha lhe ajudado, por favor, marcar como solucionado ✓.