o meu também estava dando esse erro de caminho do arquivo, corrigi la na engrenagem ao lado da fonte para o caminho no meu pc, agora ele da outro erro
ja tentei todas as opções deste campo "ABRIR ARQUIVO COMO" para ver se abre o arquivo do power bi:
Dai se eu fecho o power query e vou pro power bi e clico ali em "APLICAR ALTERAÇÕES" ele não vai tbm
