Você está vendo a versão anterior da nova experiência da Alura que estamos preparando para você. Em breve, ela ganha uma identidade visual novinha totalmente pensada em potencializar seus estudos!
Eu fiz da seguinte forma:
após rodar o npm install -g json-server fui até o arquivo package.json e no campo de scripts eu inseri um comando ( "apijson": "json-server --watch db.json"),
Aí depois eu apenas rodei no terminal o comando** npm run apijson** (o nome apijson foi um nome aleatório que dei) aí rodou normal, pois no meu caso estava apresentando o mesmo erro que o seu.

Espero que funcione com você!
Salve, Heberton!
O seu powershell está bloqueando a execução de scripts. Para ajustar essa configuração, abra o PowerShell como administrador e execute o seguinte comando:
Set-ExecutionPolicy RemoteSigned -Scope CurrentUserDepois, feche todas as janelas do terminal e tente novamente :)