Aparentemente quando criei o Django veio na versão 4.0.5 e (pelo que entendi) o heroku só tem suporte até a 3.2.13. bora refazer tudo e tentar de novo pra dar continuidade.
Você está vendo a versão anterior da nova experiência da Alura que estamos preparando para você. Em breve, ela ganha uma identidade visual novinha totalmente pensada em potencializar seus estudos!
Aparentemente quando criei o Django veio na versão 4.0.5 e (pelo que entendi) o heroku só tem suporte até a 3.2.13. bora refazer tudo e tentar de novo pra dar continuidade.
Não achei outra solução que refazer na versão suportada.