Boa noite. Estou tendo o mesmo erro que o David https://cursos.alura.com.br/forum/topico-erro-no-combopooleddatasource-217194 mas não conseguir resolver o erro com as soluções dadas pelo Rodrigo Ferreira.
O jar do SLQ ta no path e tbm add Class.forName("com.mysql.cj.jdbc.Driver") no construtor da class ConnectionFactory; E verifiquei se as permissões de acesso ao db estão corretas.