Olá João, tudo bem?
Pelo que pude ver na imagem que você compartilhou, parece que está ocorrendo um erro ao tentar adicionar um produto. Para te ajudar a resolver esse problema, seria necessário analisar o código que você está utilizando para essa funcionalidade.
Uma sugestão é verificar se todas as variáveis e funções estão sendo declaradas corretamente, se os parâmetros estão sendo passados de forma adequada e se não há conflitos de nomes entre as variáveis.
Além disso, é importante lembrar de sempre verificar a documentação do React e da ContextAPI para garantir que está utilizando as melhores práticas e seguindo as recomendações da comunidade.
Qualquer coisa compartilha os seus códigos com a gente.
Espero ter ajudado e bons estudos!