Criei as chaves de acesso no site do Magento e executei o comando: sudo composer require rafaelstz/traducao_magento2_pt_br:dev-master para instalação do pacote de tradução pt_BR, aguardei mais de 1 hora e a instação aparentemente travou na etapa Updating dependencies (including require-dev)
O seguinte alerta foi exibido em dois momentos após a execução do comando de instalação Warning from https://repo.packagist.org: Support for Composer 1 is deprecated and some packages will not be available. You should upgrade to Composer 2. See https://blog.packagist.com/deprecating-composer-1-support/
Não sei se devo atualizar o composer para versão 2 conforme sugerido no alerta, pois pelo o que li na documentação do Magento a versão 2.4 da plataforma requer o composer na versão 1.x
