Você está vendo a versão anterior da nova experiência da Alura que estamos preparando para você. Em breve, ela ganha uma identidade visual novinha totalmente pensada em potencializar seus estudos!
Solucionado
Installed Build Tools revision 35.0.0 is corrupted. Remove and install again using the SDK Manager.
Eu olhei no tópico https://cursos.alura.com.br/forum/topico-installed-build-tools-revision-32-0-0-is-corrupted-remove-and-install-again-using-the-sdk-manager-190708 , mas não deu certo, eu reinstalei para a última versão do Android Studio, e continuou o memo erro.
O problema foi resolvido, removendo o Android Studio de novo, e removendo também a pasta de projetos do Android Studio, e a pasta /Android. Reinstalei o Android Studio, e tudo funcionou corretamente.