Você está vendo a versão anterior da nova experiência da Alura que estamos preparando para você. Em breve, ela ganha uma identidade visual novinha totalmente pensada em potencializar seus estudos!
Solucionado
Boa noite Hugo, para alterar o tamanho da fonte no eclipse você pode ir naquela lupa no canto superior direito e digitar font.
Segue tópico que responde sobre acentuação na saída. https://cursos.alura.com.br/forum/topico-acentuacao-no-java-134607
Obrigado pela ajuda da font!
Outra forma de aumentar a fonte é o atalho Ctrl +, esse mais é o que fica ao lado do backspace.