E aí!

Primeiro, parece que o Python não tá sendo reconhecido. Dá uma olhada se o Python tá instalado corretamente. Às vezes, é necessário instalar pela Microsoft Store ou ajustar as configurações de execução.

Depois, você tentou ativar o ambiente virtual com o comando . \projeto_hand_tracking\Scripts\activate e deu uma mensagem estranha, né? Parece que o PowerShell não tá entendendo esse comando. Confirma se você tá no diretório certo e se o caminho tá tudo certo.

Se o problema persistir, pode ser algo relacionado ao PowerShell não reconhecer alguns comandos. Talvez tentar executar o PowerShell como administrador ou verificar se tem algum problema nas configurações de execução.

Espero que isso ajude a destravar a situação! Se precisar de mais ajuda, tamo aí.