Oi Pedro tudo bem?
Tinha alguns erros no seu código e eu consertei. Dá uma olhadinha
<meta charset="utf-8">
<script>
function pulaLinha() {
document.write("<br>");
}
function mostra(frase) {
document.write(frase);
alert(frase);
pulaLinha();
}
var numeroPesado = Math.round(Math.random() * 10)
var tentativa = 1
while (tentativa <= 3) {
var chute = parseInt(prompt("Digite seu número"))
if (numeroPesado == chute) {
mostra("Uau! Você acertou!")
break
} else {
if (numeroPesado > chute) {
mostra("Você errou, pois o número que eu pensei é maior que o numero que você chutou ")
} else {
mostra("Você errou, pois o número que eu pensei é menor que o numero que você chutou ")
}
tentativa++
}
}
</script>
Espero ter ajudado!!!