Para quem está recebendo o erro,
"elements in iteration expect to have" v-bind:key
Para resolver, basta deixar dessa forma
<li class="lista-fotos-item" v-for="foto of fotos" :key="foto">
Para mais informações: https://vuejs.org/v2/guide/list.html#key
Fagner Sá