Solucionado
ao tentar rodar o comando dentro da pasta desejada:
docker run -p 8080:3000 -v "$(pwd):/var/www" nodeapresenta esse erro:
C:\Program Files\Docker Toolbox\docker.exe: Error response from daemon: invalid bind mount spec "C:\\users\\manue\\Desktop\\volume-exemplo:/var/www": invalid mode: /var/www.estou utilizando o Docker Toolbox.
Obs: tentei também colocando o caminho todo (sem chamar a função 'pwd').
Alguém sabe o que pode estar errado?
para o Docker Toolbox é preciso mapear a pasta de compartilhamento com o VirtualBox.
Abrir o VirtualBox -> Configurações -> Pastas Compartilhadas
Configurar a pasta desejada. Você deverá dar um nome a pasta do VirtualBox (utilize este nome em vez do caminho físico).
Estou com o mesmo problema, realizei o compartilhamento e não consegui. Tente de varias forma, coloquei o caminho fisico e também tente pelo nome que dei.
A solução proposta pelo "Manuel Cordeiro Neto" solucionou o problema para meu caso. (y)