Olá Henrique, tudo bem com você?
Peço desculpa pela demora me responder o seu tópico.
Quando essa mensagem de erro é retornada significa que seu computador não identificou o comando, logo a ferramenta não foi instalada corretamente ou não foi instalada.
É importante lembrar que o robot é uma biblioteca do Python, e um dos passos iniciais da aula "Preparando o ambiente: instalação do Robot Framework" é a sua instalação usando o comando "pip install robotframework. Então certifique-se de utiliza o mesmo comando estando no prompt de comando iniciado como administrador, pois caso você faça a instalação de outra forma, que pode ser o seu caso, os comandos da biblioteca não serão acessíveis para todo seu computador.
Imagino que isso solucionará o seu problema. Espero ter ajudado é caso tenha mais problemas estarei á disposição para ajudá-lo.
Grande abraço e bons estudos!
Caso este post tenha lhe ajudado, por favor, marcar como solucionado ✓.