Ao executar os testes como é citado no vídeo em 6:43 é exibindo o erro "Couldn't find a debug adapter descriptor for debug type 'robotframework-lsp' (extension might have failed to activate)"
Estou com o mesmo erro, procurei pesquisando pelo texto do erro no Google, mas não encontrei nada plausível Poderiam me ajudar, por favor?
Olá, Murilo! Tudo bem com você?
Peço desculpa pela demora em responder o seu tópico.
Esse tipo de erro acontece, normalmente, quando há algum conflito entre a extensão que você instalou com o VScode. Não é um erro muito recorrente, aconteceu algumas vezes em versões anteriores do VScode, após atualizações. Mas tinham sindo resolvidas, porém, parece que voltou a tona.
Para resolver isso basta desinstalar e instalar novamente a extensão "Robot Framework Language Server".
Espero ter ajudado e bons estudos!