Solucionado
Na verdade eu troquei os comandos. O correto é npm run server. O ng serve é para projetos angular.