Olá no arquivo app.js
app.use( bodyParser.urlencoded({ extended: false }) );
Use isso:
coloque isso: app.use( express.json() )
vai parar de dar erro em "nome" não preenchido.
Olá, Bruno, fiz a alteração mas o erro continua.