Erro ao converter a Data

Referente ao curso Java: trabalhando com lambdas, streams e Spring Framework, no capítulo Manipulando com fluxos as coleções de dados e atividade Uma nova classe para lidar com os dados do episódio