Conforme imagem nao consigo efetuar o cadastro de um novo usuário 
Você está vendo a versão anterior da nova experiência da Alura que estamos preparando para você. Em breve, ela ganha uma identidade visual novinha totalmente pensada em potencializar seus estudos!
Solucionado
Conforme imagem nao consigo efetuar o cadastro de um novo usuário
Boa tarde, Paulo! Tudo bem?
Poderia compartilhar comigo todo o seu projeto para que eu possa testar e identificar o que está causando esse problema? Recomendo que faça isso usando o GitHub.
Fico no aguardo!
Olá, Armando! Tudo bem e você?
Consegui resolver por aqui: alterei a configuração de rede da máquina no VirtualBox para NAT e consegui realizar o cadastro. Muito obrigado!