Boa noite, Lucas!
Isso acontece porque ele não tá reconhecendo o 'os' que você tá usando para dar um getenv, você precisar dar import no os no seu código.
coloca um import os no início do arquivo settings.py que é o que tá reclamando aí enquanto você roda.
Vê se resolve, qualquer coisa responde aí que tento ajudar de outra forma.