1 - O arquivo install.php existe em /wp-admin/ ?
Existe.
2 - Poderia dar um list no diretório e colocar aqui para podermos checar se tudo está correto/
about.php admin-ajax.php admin-footer.php admin-functions.php admin-header.php admin-post.php admin.php async-upload.php comment.php credits.php css custom-background.php custom-header.php customize.php edit-comments.php edit-form-advanced.php edit-form-comment.php edit-link-form.php edit-tag-form.php edit-tags.php edit.php export.php freedoms.php images import.php includes index.php install-helper.php install.php js link-add.php link-manager.php link-parse-opml.php link.php load-scripts.php load-styles.php maint media-new.php media-upload.php media.php menu-header.php menu.php moderation.php ms-admin.php ms-delete-site.php ms-edit.php ms-options.php ms-sites.php ms-themes.php ms-upgrade-network.php ms-users.php my-sites.php nav-menus.php network network.php options-discussion.php options-general.php options-head.php options-media.php options-permalink.php options-reading.php options-writing.php options.php plugin-editor.php plugin-install.php plugins.php post-new.php post.php press-this.php profile.php revision.php setup-config.php theme-editor.php theme-install.php themes.php tools.php update-core.php update.php upgrade-functions.php upgrade.php upload.php user user-edit.php user-new.php users.php widgets.php
3 - Como você está tentando acessar esse install.php? qual o endereço completo da URL que você está executando?
http://eremyta.000webhostapp.com/wp_admin/install.php
4 - Existe algum .htacess na raiz do projeto que possa estar modificando(através de rewrite) a sua requisição? experimente renomear esse arquivo .htacess e testar.
Não endentia a pergunta 4, pode me explicar melhor?