Erro 403

Boa noite.

Quando eu segui os passos dessa aula "Salvando no banco" do módulo 3. Assistindo Episódios, minha aplicação está retornando 403 (unauthorized). Poderiam me ajudar como corrigir e como entender este erro para situações futuras? Meu código abaixo:

ROUTE

// Rotas de Episódios
Route::get('/seasons/{season}/episodes', [EpisodesController::class, 'index'])->name('episodes.index')->whereNumber('season');
Route::post('/seasons/{season}/episodes', [EpisodesController::class, 'update'])->name('episodes.update');

EPISODESCONTROLLER

public function update(StoreEpisodeRequest $request, Season $season)
    {
        dd($request);
        $watchedEpisodes = $request->episodes;
        $season->episodes->each(function (Episode $episode) use ($watchedEpisodes) {
            $episode->completed = in_array($episode->id, $watchedEpisodes);
        });

        $season->push();

        return to_route('episodes.index', $season->id);
    }

Obs.: Na minha migration, coloquei como "completed" o que Vinicius colocou como "watched". MIGRATION

public function up(): void
    {
        Schema::table('episodes', function (Blueprint $table) {
            $table->boolean('completed')->default(false);
        });
    }

BLADE

<x-layout title="Episódios da {!! $season->number !!}ª Temporada">
    <form action="{{ route('episodes.update', $season->id) }}" method="post">
        @csrf
        <ul class="list-group">
            @foreach ($episodes as $episode)
                <li class="list-group-item d-flex justify-content-between align-items-center">Episódio {{ $episode->number }}
                    <input @if ($episode->completed) checked @endif type="checkbox" name="episodes[]" value="{{ $episode->id }}"
                        style="cursor: pointer" />
                    {{-- Ao colocar o indicador de Array no atributo 'name', o PHP já trata o dado como array ao ser passado --}}
                </li>
            @endforeach
        </ul>

        <button type="submit" class="btn btn-primary mt-3">Salvar</button>
    </form>
</x-layout>

ERRO